游客,您好
注册 登陆 退出 登录帮助 用户中心 搜索 康佳电视串号检测 备用网址 关于 加入收藏
家电 电脑 平板 游戏 数据 软件 电玩 东芝 L G BOE 微鲸 夏普 风行 暴风 麦龙 联通 金正 鼎科 论坛
虹星 三星 厦华 熊猫 联想 同方 韩电 乐视 拓步 CNC 看尚 小米 PPTV 杂牌 中韩 现代 惠科 理想 山水
[电视机] [影碟机] [音响功放] [冰箱空调] [汽车电路] [家用电器] [电器配件] [刷机教程]                    
家电 - 电视机 - 国外 - 飞利浦 - 浏览家电
英文翻译
发布日期:2013/3/20 9:32:45 作者: 出处: 浏览:343 人次 【

do not allow the display to time out between entries while keying the sequence). 这是关于用遥控器进入电视机总线的英文说明,我用金山快译译成:在调音序列的同时,不在进入之间让展览计时出。实在是看不懂,还望各位大师指导,
---------------------------------
我认为应当是:在输入密码时不能出现间断。 水平有限,不妥之外,谨请见谅。
---------------------------------
基本上就是这个意思,其实专业内的科技英语应该比较好理解的,用翻译工具显得太生硬了
---------------------------------
多谢各位师傅的指点
共有1条家电 页次:1/1 分页: 9 1 :
发布人:----- 】·【推荐好友】·【打印】·【顶部
相关家电
[显象管型] ·电子类常用中英文翻译对照表2013-08-18
[显象管型] ·总线英文翻译2013-08-18
[飞利浦] ·英文翻译2013-03-20
相关评论
   系统暂时关闭评论功能!
最新家电
 长虹液晶电视数据查找...
 GBJ25005 GBJ2501 GB...
 U盘刷机的准备U盘和基...
 AOZ1037的引脚功能
 AOZ3015AI的引脚功能
 刷你的数据灯都不亮了...
热门家电
 AOZ3015AI的引脚功能
 TCL超级芯片8859CSNG...
 海信变频压缩机UVW三...
 JT1199,CH341编程...
 松下NN-K652电脑...
 松下电饭煲显示U15
推荐家电
文章搜索
关键字:
网站声明 | 网站留言 | 友情链接 | 与我在线
Copyright ? 数据之家 All Rights Reserved.2002-2099
邮:2843417081@qq.com